Mistyczne dziecko Hildegardy

Kantata "Hildegarda von Bingen: mistyczne dziecko".

(Światowa premiera)
Asyż - Bazylika Santa Maria degli Angeli - Montegiove (TR) La Scarzuola 
(Replika Filadelfijska, 8 listopada 2015 r., Kaplica Sióstr św. Franciszka z Asyżu) 
Chór dziecięcy Międzynarodowego Teatru Operowego w Filadelfii
Muzyka Mariano Garau i Hildegarda z Bingen
Libretto: Karen Saillant (tłumaczenie: Maria Luisa Meo)

W niedzielę, 8 listopada o 15:00, International Opera Theater (IOT), z dziewięcioma młodymi sopranistkami z Filadelfii i jedną profesjonalną włoską sopranistką, zaprezentuje hołd dla Hildegardy VonBingen jako dziecka zatytułowany "Hildegard VonBingen: Bambina Mistica" (dziecko mistyczne).

Ten amerykański premierowy występ, który jest bezpłatny i otwarty dla publiczności, odbędzie się w kaplicy Matki Bożej Anielskiej, gdzie Siostry Świętego Franciszka z Filadelfii codziennie modlą się w intencji potrzeb świata. Adres: 609 South Convent Rd. w Aston, Pensylwania, 19014, 610-459-4125.

"Hildegard von Bingen: Bambina Mistica", z oryginalnym librettem napisanym przez Karen Lauria Saillant, opartym na pismach Hildegardy dotyczących jej dzieciństwa, z muzyką Hildegardy, a także znanego sardyńskiego kompozytora muzyki sakralnej Mariano Garau, miała swoją światową premierę we Włoszech w sierpniu 2015 roku, kiedy dziewczęta i ich rodziny pojechały tam, aby być częścią Assisi Suono Sacro Festival.

Rolę Hildegardy Bambiny (Hildegarda jako dziecko, kiedy po raz pierwszy zamieszkała z Juttą, aby przygotować się do zostania zakonnicą) śpiewa 10-letnia Isabella Moitoso. W rolę 14-letniej nauczycielki Hildegardy, Jutty Von Sponheim, wcieliła się 17-letnia Mary Tresvalles, która akompaniuje również na harfie.

W role siedmiu z szesnastu cnót wymienionych przez Hildegardę wcieli się siedem młodych sopranistek z Filadelfii: Mary Consoli jako Pokora, Charlotte Croquette jako Niebiańska Miłość, Lia Della Porta jako Wiara, Margaret Friedman jako Cierpliwość, Emma Giancola jako Wiedza o Bogu, Maura Koob jako Nadzieja i Elizabeth McKenzie jako Miłosierdzie i Pielęgniarka Dziecka Hildegardy. Profesjonalna włoska sopranistka przyjedzie z Włoch, aby sportretować Hildegardę jako osobę dorosłą.

Kantata odbywa się pod kierownictwem muzycznym i scenicznym Karen Lauria Saillant.

Fragmenty książki Hildegardy von Bingen

Dziś fragmenty utworu Hildegard von Bingen: Bambina Mistica - Dziecko mistyczne, muzyka Hildegardy i sardyńskiego kompozytora Mariano Garau, z tekstem Karen Laurii Saillant, w tłumaczeniu Marii Luisy Meo, na podstawie pism Hildegardy, z kostiumami Micaeli Mka i fryzurami Franceski Rivetti dla Harmony for Peace Foundation w Rotwitt Theater, Rosemont College.

Festiwal Suono Sacro z Asyżu Andrei Ceccomori trwa w Filadelfii! Wieczne podziękowania dla tak wielu, zwłaszcza dla Danieli Cané, Mariny Johnston, Marco Bertozziego, Christiana Bygotta i wszystkich naszych dzieci, ich rodziców, naszych profesjonalnych śpiewaków operowych, przyjaciół i rodziny w Filadelfii, Comune di Città della Pieve i na całym świecie, dzięki którym nasze projekty pokojowe na świecie są możliwe!

Scena z naszego pięknego filmu Hildegarda von Bingen: Mistyczne dziecko

Child Mystic z 10 młodymi sopranistkami z Filadelfii wybranymi spośród 75 kandydatów do światowej premiery kantaty w języku włoskim i łacińskim na Assisi Suono Sacro Festival 2015 w sierpniu tego roku we Włoszech.

Amerykańska premiera odbędzie się w najbliższą niedzielę, 8 listopada o godzinie 15:00 w kaplicy Matki Bożej Anielskiej w klasztorze Sióstr Świętego Franciszka z Asyżu w Filadelfii, 609 S. Convent Road, Aston, PA 19014 (610) 459-4125 w ramach GlobalPhilly Festival 2015.

Z muzyką Hildegardy i wybitnego, żyjącego, sardyńskiego kompozytora, Mariano GarauKantata poświęcona jest świętej Hildegardzie jako dziecku i jest szczególnie inspirująca dla wszystkich młodych dziewcząt. Wstęp jest bezpłatny i wszyscy są mile widziani. Karen Nitti Moitoso Kim Covello Colleen McCabe Friedman Mary Consoli Daniela Cané! zdjęcie Ornella Tiberi!

Fragment aktu I wspaniałej muzyki Mariano Garau z filmu Hildegard von Bingen: Bambina Mistica

Child Mystic w wykonaniu naszych pięknych młodych sopranów przed porziuncolą, czyli celą, w której zmarł święty Franciszek. Wciąż muszę się szczypać, aby uwierzyć, że mieliśmy wspaniałą okazję zaśpiewać w Bazylice Santa Maria degli Angeli tego lata w ramach Assisi Suono Sacro Festival! Bardzo dziękuję wszystkim naszym dziewczynom i ich rodzinom oraz wszystkim naszym przyjaciołom/członkom rodziny w Filadelfii, Città Della Pieve i na całym świecie, dzięki którym ten wspaniały projekt był możliwy! Daniela Cané Andrea Ceccomori Barbara Sklar Carolynn King Richmond Micaela Mka i wielu innych!!!

wideo
play-sharp-fill

Międzynarodowy Teatr Operowy Hildegarda von Bingen: Mistyczne dziecko

Młode sopranistki z zespołu Child Mystic zaśpiewają muzykę Mariano Garau dla burmistrza Nuttera, wiceburmistrza Frankfurtu w Niemczech (nowo nazwanego miastem siostrzanym Filadelfii) 11 delegatów z Frankfurtu i innych członków Niemiecko-Amerykańskiej Izby Handlowej na ich gali w piątek, 13 listopada w Independence Visitors Center w ramach GlobalPhilly 2015.

Dlaczego warto uczyć dziewczęta pokornego śpiewania?
Dlaczego ich wrodzona czystość jest ważna jako miejsce, z którego powinny wydobywać się ich głosy.
Dlaczego bez sztuczności?
Dlaczego głos dziewczyny, która jest obecna, ma o wiele większe znaczenie niż głos z zamiarem zaimponowania?
Skąd bierze się odwaga do bycia sobą?
Stać tak, by wszyscy cię widzieli.
Co sprawia, że młody kobiecy głos, dzielony z prostotą, jest tak silnie poruszający, zmieniający życie i uzdrawiający, nie tylko dla samych dziewcząt, ale także dla tych, którzy ich słuchają?
Zaledwie kilka lat temu Hillary Clinton stwierdziła, że prawa kobiet to "niedokończona sprawa XXI wieku".
Co by było, gdyby dziewczyna XXI wieku była w stanie zaprezentować Świętą Kobiecość w jej prostym blasku, poprzez swój śpiewny głos i pokorną obecność, dzieląc się swoimi uczuciami i koncepcjami poprzez naturalnie skoordynowane wibracje własnego głosu - poruszając się prosto i w tandemie z innymi podobnymi głosami, śpiewając muzykę kompozytora, który podziela te same wartości.
Czy ta prezentacja może mieć wpływ na nasz świat?
Czy Święta Kobiecość, dzielona przez serca młodych dziewcząt i muzykę skromnego mężczyzny, może przybliżyć nas do świata pokoju i miłości?
Posłuchaj i powiedz mi, co myślisz.

Międzynarodowy Festiwal Sztuki i Muzyki Sakralnej w Asyżu

Hildegarda z Bingen: dziecko-mistyk

International Opera Theater z dumą ogłasza premierę nowej kantaty opartej na wczesnym życiu świętej Hildegardy z Bingen autorstwa sardyńskiego kompozytora Mariano Garau. www.marianogarau.org Dzieło to będzie miało swoją premierę w Asyżu we Włoszech 23 lipca w ramach Międzynarodowego Festiwalu Sztuki i Muzyki Sakralnej w Santa Maria degli Angeli, bazylice zbudowanej wokół celi, w której zmarł święty Franciszek.

Inne występy odbędą się w pobliskich miastach, w tym w Citta' della Pieve 24 i 25 lipca.

10 nastoletnich dziewcząt z Filadelfii zostanie wybranych do udziału w programie szkoleniowym, którego kulminacją będzie prezentacja światowej premiery tej kantaty.

Planowany jest również występ w Filadelfii z okazji wizyty papieża Franciszka we wrześniu 2015 roku.

Wstępny plan podróży dla "Hildegarda: Mistyczka Dziecięca" na Międzynarodowym Festiwalu w Asyżu w Santa Maria degli Angeli