Hildegard Mystisches Kind
Kantate "Hildegard von Bingen: Mystisches Kind".
Am Sonntag, den 8. November um 15 Uhr präsentiert das International Opera Theater (IOT) mit neun jungen Sopranistinnen aus Philadelphia und einer professionellen italienischen Sopranistin eine Hommage an Hildegard VonBingen als Kind mit dem Titel "Hildegard VonBingen: Bambina Mistica" (Kindermystikerin).
Diese amerikanische Erstaufführung, die kostenlos und öffentlich zugänglich ist, findet in der Kapelle Unserer Lieben Frau von den Engeln statt, wo die Schwestern des Heiligen Franziskus von Philadelphia täglich für die Bedürfnisse der Welt beten. Die Adresse lautet 609 South Convent Rd. in Aston, Pennsylvania, 19014, 610- 459- 4125.
"Hildegard von Bingen: Bambina Mistica", mit einem von Karen Lauria Saillant geschriebenen Originallibretto, das auf den Schriften Hildegards über ihre Kindheit basiert, und mit Musik von Hildegard sowie dem renommierten sardischen Komponisten für geistliche Musik, Mariano Garau, hatte seine Weltpremiere in Italien im August 2015, als die Mädchen und ihre Familien dorthin reisten, um am Assisi Suono Sacro Festival teilzunehmen.
Die 10-jährige Isabella Moitoso singt die Rolle der Hildegard Bambina (Hildegard als Kind, als sie zum ersten Mal mit Jutta zusammenlebte, um sich auf den Eintritt ins Kloster vorzubereiten). Hildegards 14-jährige Lehrerin, Jutta von Sponheim, wird von der 17-jährigen Mary Tresvalles verkörpert, die die Kantate auch auf der Harfe begleitet.
In den Rollen von sieben der sechzehn von Hildegard genannten Tugenden singen sieben junge Sopranistinnen aus dem Raum Philadelphia: Mary Consoli als Demut, Charlotte Croquette als himmlische Liebe, Lia Della Porta als Glaube, Margaret Friedman als Geduld, Emma Giancola als Gotteserkenntnis, Maura Koob als Hoffnung und Elizabeth McKenzie als Barmherzigkeit und Amme des Hildegard-Kindes. Eine professionelle italienische Sopranistin wird aus Italien kommen, um Hildegard als Erwachsene darzustellen.
Die Kantate steht unter der musikalischen und szenischen Leitung von Karen Lauria Saillant.
Auszüge aus Hildegard von Bingen
Heute Ausschnitte aus Hildegard von Bingen: Bambina Mistica - Mystisches Kind, Musik von Hildegard & sardischem Komponisten Mariano Garau, mit einem Text von Karen Lauria Saillant, übersetzt von Maria Luisa Meo, basierend auf den Schriften von Hildegard, mit Kostümen von Micaela Mka und Haaren von Francesca Rivetti für die Harmony for Peace Foundation im Rotwitt Theater, Rosemont College.
Das Assisi Suono Sacro Festival von Andrea Ceccomori wird in Philadelphia fortgesetzt! Mit ewigem Dank an so viele, besonders Daniela Cané Marina Johnston, Marco Bertozzi Christian Bygott & alle unsere Kinder, ihre Eltern, unsere professionellen Opernsänger & Freunde & Familie in Philadelphia & Comune di Città della Pieve & in der ganzen Welt, die unsere Weltfriedensprojekte möglich machen!
Szene aus unserer schönen Hildegard von Bingen: Mystisches Kind
Child Mystic mit 10 jungen Sopranistinnen aus Philadelphia und Umgebung, die unter 75 Bewerberinnen ausgewählt wurden, für die Uraufführung einer Kantate in italienischer und lateinischer Sprache beim Assisi Suono Sacro Festival 2015 im vergangenen August in Italien.
Die amerikanische Erstaufführung findet am Sonntag, den 8. November um 15 Uhr in der Our Lady of Angels Chapel im Kloster der Sisters of Saint Francis of Assisi of Philadelphia, 609 S. Convent Road, Aston, PA 19014 (610) 459-4125 als Teil des GlobalPhilly Festivals 2015.
Mit Musik von Hildegard und einem bedeutenden, lebenden sardischen Komponisten, Mariano GarauDie Kantate ist der heiligen Hildegard als Kind gewidmet und besonders anregend für alle jungen Mädchen. Der Eintritt ist frei und jeder ist willkommen. Karen Nitti Moitoso Kim Covello Colleen McCabe Friedman Mary Consoli Daniela Cané! Foto von Ornella Tiberi!
Fragment aus dem ersten Akt der herrlichen Musik von Mariano Garau aus Hildegard von Bingen: Bambina Mistica
Das Mystische Kind, vorgetragen von unseren schönen jungen Sopranistinnen vor der Portiunkula, der Zelle, in der der heilige Franziskus starb. Ich muss mich immer noch kneifen, um zu glauben, dass wir im vergangenen Sommer die wunderbare Gelegenheit hatten, in der Basilika Santa Maria degli Angeli im Rahmen des Assisi Suono Sacro Festival zu singen! Vielen Dank an alle unsere Mädchen und ihre Familien sowie an alle unsere Freunde und Familienmitglieder in Philadelphia, Città Della Pieve und auf der ganzen Welt, die dieses wunderbare Projekt möglich gemacht haben! Daniela Cané Andrea Ceccomori Barbara Sklar Carolynn King Richmond Micaela Mka und so viele mehr!!!
Internationales Operntheater Hildegard von Bingen: Mystisches Kind
Die jungen Sopranistinnen von Child Mystic singen die Musik von Mariano Garau für Bürgermeister Nutter, den stellvertretenden Bürgermeister von Frankfurt, Deutschland (kürzlich zur Partnerstadt von Philadelphia ernannt), 11 Delegierte aus Frankfurt und andere Mitglieder der Deutsch-Amerikanischen Handelskammer bei ihrer Gala am Freitag, den 13. November im Independence Visitors Center als Teil von GlobalPhilly 2015.
Warum ist es wichtig, Mädchen zum bescheidenen Singen anzuleiten?
Warum ist ihre angeborene Reinheit wichtig als der Ort, von dem ihre Stimmen ausgehen sollten?
Warum kein Kunstgriff?
Warum hat die Stimme eines Mädchens, das präsent ist, so viel mehr Bedeutung als eine, die beeindrucken will?
Woher kommt dieser Mut, man selbst zu sein?
Stehen, damit alle dich sehen können.
Was macht es möglich, dass die junge weibliche Stimme, die in ihrer Einfachheit geteilt wird, so kraftvoll bewegend, lebensverändernd und heilend sein kann, nicht nur für die Mädchen selbst, sondern auch für diejenigen, die zuhören?
Erst vor wenigen Jahren erklärte Hillary Clinton, dass die Rechte der Frauen die "unerledigte Aufgabe des 21. Jahrhunderts" seien.
Was wäre, wenn das Mädchen des 21. Jahrhunderts in der Lage wäre, mit ihrer Gesangsstimme und ihrer bescheidenen Präsenz das Heilige Weibliche in seiner schlichten Pracht zu präsentieren und ihre Gefühle und Konzepte durch die natürlichen, koordinierten Schwingungen ihrer eigenen Stimme mitzuteilen - einfach und im Einklang mit anderen gleichgesinnten Stimmen, die Musik eines Komponisten singen, der dieselben Werte teilt.
Könnte diese Präsentation Auswirkungen auf unsere Welt haben?
Könnte das Heilige Weibliche, vermittelt durch die Herzen junger Mädchen und die Musik eines bescheidenen Mannes, uns einer Welt des Friedens und der Liebe näher bringen?
Hören Sie zu und sagen Sie mir Ihre Meinung.
Internationales Festival für sakrale Kunst und Musik in Assisi
Hildegard von Bingen: Kindermystikerin
Das Internationale Operntheater freut sich, die Uraufführung einer neuen Kantate des sardischen Komponisten Mariano Garau anzukündigen, die auf dem frühen Leben der heiligen Hildegarde von Bingen basiert. www.marianogarau.org Dieses Werk wird am 23. Juli in Assisi, Italien, im Rahmen des Internationalen Festivals für sakrale Kunst und Musik in Santa Maria degli Angeli uraufgeführt, der Basilika, die um die Zelle herum gebaut wurde, in der der heilige Franziskus starb.
Weitere Aufführungen finden in nahe gelegenen Städten statt, darunter Citta' della Pieve am 24. und 25. Juli.
10 Teenager aus Philadelphia werden ausgewählt, um an einem Ausbildungsprogramm teilzunehmen, das in der Aufführung der Weltpremiere dieser Kantate gipfelt.
Eine Aufführung ist auch in Philadelphia anlässlich des Besuchs von Papst Franziskus im September 2015 geplant.
Vorläufiges Programm für "Hildegard: Mystisches Kind" beim Internationalen Festival von Assisi in Santa Maria degli Angeli
Deutsch 
Italiano 
English (UK) 
Español 
Français 
Polski