Tapi tahukah Anda bahwa syair Panis Angelicus pada lagu gubahan Cesar Franck sebenarnya adalah bait ke-6 dari madah Sacris Solemniis yang ditulis oleh St. Thomas Aquino untuk Hari Raya Tubuh dan Darah Kristus. Madah Sacris Solemniis sendiri terdiri dari 7 bait.

Kadang-kadang bait ke-6 dan 7 dipisahkan oleh komponis2 dan dijadikan nyanyian tersendiri, seperti yang dilakukan oleh Mariano Garau (lahir tahun 1952) pada gubahannya yang indah ini.


Aber wussten Sie, dass das Gedicht Panis Angelicus in dem von Cesar Franck komponierten Lied eigentlich die sechste Strophe des Hymnus Sacris Solemniis ist, den der heilige Thomas von Aquin für das Fest des Leibes und Blutes Christi geschrieben hat? Madah Sacris Solemniis selbst besteht aus 7 Versen.

Manchmal werden die sechste und die siebte Strophe von den Komponisten abgetrennt und zu einem eigenen Lied gemacht, wie es Mariano Garau (geb. 1952) in dieser schönen Komposition getan hat.