La légende des yeux de lune
Sguardo di Luna est né et a grandi dans le village où tout tourne autour du pouvoir détenu principalement par des hommes adultes et où les différences de classe sociale font la grande différence.
Le père est revenu invalide de la Première Guerre mondiale et est donc devenu un mineur bon marché, tandis que la mère, en revanche, a vécu perpétuellement dans la corvée typique de devoir gérer peu d'argent avec les nombreux enfants qui venaient au monde
La petite fille vivait là où les lumières des étoiles se mêlaient à celles des cheminées et des lampes à carbure. Tout autour, les adultes naviguaient entre le poids des affaires de la maison, l'obscurité des tunnels et les vagues d'une mer faite de vin rouge, qui diffusait des fumées capables de confondre les douloureuses morsures de la vie avec les caresses du vent tiède qui souffle parfois sur le plateau.
Entre ces habitations aux toits de bois et de roseaux, aux murs de terre et de pierre, tout coulait comme un ruisseau, tantôt gonflé et rapide, tantôt sec et lent, jusqu'à ce que ses yeux rencontrent ceux d'un jeune homme qui venait d'arriver, et que s'allume ainsi le sentiment, leur seul capital.
Il l'appelait Yeux de Lune, tant elle était belle et douce, la seule à avoir des yeux capables de pénétrer son âme. Ils se sont rencontrés lors d'une fête organisée sur la petite place près de la petite église, une fête organisée en l'honneur du Saint, l'un des rares Justes à remarquer les mineurs. Ce soir-là, un beau jeu est né, fait de regards, discrets, longs, intenses car cachés, mais suffisants pour se promettre l'amour, celui que l'on se jure un jour et pour toujours. Et puis ils ont dansé en cercle et longtemps, devant le feu qui brûlait de bois et de passion, comme si rien ni personne n'existait autour d'eux.
Il venait d'on ne sait où, lui aussi mineur, lui aussi bon marché parce qu'il était encore adolescent, avec le courage de quelqu'un qui travaille dans l'obscurité et dont les muscles miniers n'ont pas encore poussé.
Mais il s'agissait tout de même d'une époque où, surtout les jeunes femmes, ne possédaient pas le droit de décider librement, on ne pouvait pas choisir librement, même pas son partenaire de vie, surtout s'il était pris en charge par ceux qui détenaient le pouvoir dans la communauté. Dans ce cas, et comme dans le cas présent, on était simplement considéré comme la propriété du plus fort, qui se considérait comme libre de la saisir et de l'enlever à volonté.
C'est ainsi que les choses se passèrent. Sa beauté était telle que l'un des fils du roi de ce petit empire la remarqua et décida de l'enlever. S'il n'y parvenait pas, il était trop facile d'imaginer le déshonneur qu'il subirait et que, pour cette raison, il pourrait se venger en remplissant sa vie d'obstacles et de problèmes, y compris en frappant ses proches.
Consciente qu'elle ne peut échapper à un destin désormais scellé, elle prend la décision de disparaître sans laisser de traces.
Le véritable amour l'a emporté et, en disparaissant, elle s'est sacrifiée pour sauver l'existence de ses proches, de ceux qui lui tenaient le plus à cœur.
Personne ne connaissait sa destination ou sa fin, elle disparaissait simplement dans l'air. On raconte que pendant longtemps, un jeune homme allumait la nuit une bougie à la fenêtre, comme pour montrer que le souvenir était toujours illuminé, tout comme on dit qu'il arrive parfois de la voir, la nuit, danser dans les rues étroites du village, en particulier près des deux majestueux arbres centenaires qui se dressent encore entre ces maisons.
Elle se déplace sinueusement, là où tout est encore magique, comme les histoires qui planent et perdurent sur ces toits, y compris la sienne, celle de Sguardo di Luna (Les yeux de la lune), car alors aucune aussi belle n'est née.
Innocent Satta